种法娟，副教授，硕士，美国密歇根州立大学访问学者，2014年毕业于青岛大学。先后获评世界杯官网第二届教学能手、第三届教学能手、“优秀教师”、“最美教师”、“优秀共产党员”荣誉称号和“卓越教学奖”；获英语教学比赛全国总决赛二等奖2项，山东省教学大赛一等奖1项、省教创赛三等奖1项等省级教学获奖共8项。近年来主编“十四五”规划教材1部，参编省部级规划教材2部，主持山东省艺术重点课题1项，青岛市社科规划项目1项，教育部产学项目1项，第二位主持山东省课程思政示范课1项，参加其他地厅级课题7项，译文25万余字，发表论文13篇，指导学生获全国大学生英语竞赛全国特等奖1项、一等奖5项，省级奖多项。

　　研究方向：英语教学、中英语言对比、农耕文化翻译

　　联系方式：workinggrace@163.com

　　代表性成果：

　　1. 胶东渔民开洋谢洋节发展研究，山东省艺术重点课题，2021-2023,1/5；

　　2. 译作《蒙台梭利：天才背后的科学》，西南大学出版社，2023,3/4；

　　3.《中国农耕文化翻译教程》，农业农村部“十四五”规划教材，2025.08，1/13；

　　4.《农耕文化翻译》，山东省课程思政示范课程，2025.12，2/8；

　　5. 我国机械制品外宣研究，横向，2025-2026，1/4；

　　6. 高校TPBL党史学习教育模式研究，青岛市社科规划项目，2021-2022,1/6；

　　7.《任务型教学:汉语国际教师培养的新出路》，大学教育科学（人大复印报刊资料来源期刊），2017，1/2.